Geekissimo

Google Traduttore integra Word Lens e traduzione vocale

 
Martina Oliva
15 Gennaio 2015
0 commenti

Le indiscrezioni riguardo l’impegno di Google nello sviluppare una tecnologia per effettuare traduzioni in tempo reale che da qualche giorno a questa parte avevano cominciato a circolare in rete non erano infondate. A dimostrarlo è stato l’aggiornamento dell’app Google Traduttore per Android e iOS reso disponibile proprio nel corso delle ultime ore.

Immagine che illustra il funzionamento delle nuove funzionalità di traduzione dell'app Google Traduttore per Android e iOS

L’applicazione Google Traduttore ha infatti ricevuto un nuovo importante update che va ad introdurre due nuove funzionalità studiate per rendere tale strumento ancor più potente e versatile. L’aggiornamento introduce infatti la possibilità di effettuare traduzioni inquadrato una qualsiasi scritta e quella di attivare la traduzione vocale.

Nel dettaglio, con questo aggiornamento viene finalmente integrata in Google Traduttore la tecnologia ereditata dall’acquisizione di Word Lens che consente di effettuare una traduzione semplicemente inquadrando con la fotocamera del dispositivo in uso una qualsiasi scritta e che permette di ottenere traduzioni in tempo reale senza dover premere ulteriori pulsanti e senza dover disporre necessariamente di una connessione ad internet. Per servirsi della nuova feature è infatti sufficiente, ad esempio, inquadrare con l’obiettivo dello smartphone un cartello stradale per veder comparire sul display la traduzione nella lingua scelta. Per il momento la nuova funzione è disponibile solo da e verso l’inglese associato a francese, tedesco, italiano, portoghese, russo e spagnolo ma prossimamente verrano introdotte ulteriori lingue.

Per quanto concerne invece le traduzioni vocali per sfruttare la nuova funzione è sufficiente toccare il microfono e premerlo nuovamente in modo da far riconoscere alla tecnologia integrata la lingua di partenza. Dopo aver effettuato questo primo passaggio tutto avverrà automaticamente consentendo di tradurre in tempo reale qualsiasi conversazione.

[Photo Credits | Google Blog Italy]

Via | Google Italy Blog

Potrebbe interessarti anche
Articoli Correlati
Google lavora a una tecnologia per traduzioni in tempo reale

Google lavora a una tecnologia per traduzioni in tempo reale

A quanto pare Google non ha alcun intenzione di stare a guardare Microsoft ed il suo Skype Translator ed al fine di offrire ai suoi utenti una risorsa degna di […]

Google Traduttore: si accettano suggerimenti per le traduzioni

Google Traduttore: si accettano suggerimenti per le traduzioni

Chi ha l’abitudine di utilizzare Google Traduttore per comprendere meglio i testi scritti in lingue straniere probabilmente ci avrà già fatto caso: da qualche ora a questa parte accedendo alla […]

Google lancia YouTube Capture: registrare, caricare e condividere video direttamente da mobile

Google lancia YouTube Capture: registrare, caricare e condividere video direttamente da mobile

L’intenzione di Google è quella di cercare di rendere il processo di condivisione su YouTube quanto più immediato ed efficace possibile mettendo nelle mani dei propri utenti specifiche opzioni di […]

Tradukka, il traduttore che agisce in tempo reale

Tradukka, il traduttore che agisce in tempo reale

Sicuramente anche voi vi sarete trovati, almeno una volta, in una situazione in cui avevate bisogno di tradurre un testo in modo corretto ma soprattutto immediato, in modo tale da […]

Reverso: perché limitarsi alla traduzione quando si può anche coniugare?

Reverso: perché limitarsi alla traduzione quando si può anche coniugare?

Ci sono moltissimi servizi web che traducono una parte di testo da una lingua all’altra. E Reverso è sicuramente uno di quelli. Ma questo servizio web ha alcune caratteristiche che […]

Lista Commenti
Aggiungi il tuo commento

Fai Login oppure Iscriviti: è gratis e bastano pochi secondi.

Nome*
E-mail**
Sito Web
* richiesto
** richiesta, ma non sarà pubblicata
Commento