Salve, amici. Questo sabato, per la nostra rubrica dedicata ai wallpaper, abbiamo deciso di fare un piccolo tuffo nel passato e riprendere il tema degli sfondi astratti che avevamo colpevolmente abbandonato qualche settimana fa. Ma attenzione, questa volta non parliamo di semplici astratti, bensì...

Se avete paura che in casa vostra possano entrare dei ladri, evidentemente qualcosa da rubare c’è. Potremmo tradurre così, forzando un po’ la mano, le clamorose dichiarazioni rilasciate dal CEO di Google Eric Schmidt all’emittente americana CNBC. «Se volete...

Ci siamo, finalmente lo staff di Twitter ha deciso di tradurre l'interfaccia grafica del servizio completamente in italiano, aprendo così definitivamente le porte al probabile aumento esponenziale degli utenti italiani su Twitter, finora in gran...

Da sempre, Google si è adoperata nel cercare di offrire ai propri utenti una gamma completa di servizi pronti ad essere migliorati nel corso del tempo e completati da nuove aggiunte rispondenti alle esigenze del vasto pubblico ed...

Grazie prima a Vista e poi a Windows 7, anche gli utenti dei sistemi operativi Microsoft –millenni dopo quelli di Mac e Linux- hanno potuto scoprire le meraviglie dei gadget sul desktop. Le piccole grandi applicazioni, adatte alle...

Nella quotidianeità ma soprattutto se dovessimo avere dei bambini non necessariamente troppo piccoli, capita di imbatterci in determinate parole o addirittura anche in blog, news, ebook tutti immancabilmente in lingua inglese. Cosa succede? Succede che, chi...

Twitter ha appena annunciato un accordo con Bharti Airtel, la più grande compagnia di telefonia mobile dell'India. Secondo i termini dell'accordo i clienti Bharti Airtel saranno abilitati a tweettare via SMS e ricevere notifiche come finora è stato possibile...

Skype costituisce al momento uno dei principali servizi utilizzati per la comunicazione, non soltanto sotto forma di testo scritto ma, come ben si sa, anche a livello vocale. Tuttavia, se utilizzate tale client VoIP come mezzo di interazione lavorativo,...

Negli ultimi tempi, nonostante il dominio di Facebook rimanga ben saldo al suo posto, Twitter sta facendo grossi passi avanti per cercare di togliersi da dosso la scomoda etichetta di secondo social network più utilizzato al mondo,...

E’ oramai da diverso tempo che sul panorama della grande rete regna indiscussa la presenza di Google che, con i suoi numerosi servizi offerti, mette a disposizione degli utenti una vasta gamma di strumenti, ciascuno adatto ad ogni singola...

Vi ritrovate spesso ad avere a che fare con testi in lingua straniera o necessitate semplicemente di un pratico strumento per tradurre una frase all’apparenza ben poco comprensibile? Bhe, di certo lo strumento più utilizzato in questo tipo di...

Mi sembra quasi impossibile che questa rubrica sia giunta al nono post. Ammetto che qualche volta ho rischiato di dimenticare questo appuntamento settimanale... Per chi volesse, ecco il link agli altri post della serie MultiColr...

Sicuramente anche voi vi sarete trovati, almeno una volta, in una situazione in cui avevate bisogno di tradurre un testo in modo corretto ma soprattutto immediato, in modo tale da riuscire a scrivere o parlare in un'altra lingua...

A tutti sarà capitato, specie in estate, di leggere, per studio o per passione, un libro in inglese, ai fini di migliorare le nostre conoscenze linguistiche provando concretamente quanto sappiamo tradurre mentalmente un'idioma che non è il nostro. Io stesso ho...