Geekissimo

imprimere sottotitoli

imprimere sottotitoli

Free Movie Subtitler, incorporare i sottotitoli in maniera permanente in un dato file video

Pubblicato il 19/02/2012 di: Martina Oliva 2 commenti
Free Movie Subtitler, incorporare i sottotitoli in maniera permanente in un dato file video

Chi si ritrova spesso a guardare film, serie TV o, molto più semplicemente, video di vario tipo in lingua straniera sicuramente troverà particolarmente comodo l’utilizzo dei sottotitoli (ovviamente in tutti quei casi in cui la lingua parlata nel filmato non […]Continua a leggere

Come imprimere i sottotitoli in modo permanente ai video

Pubblicato il 01/06/2008 di: Andrea Guida (@naqern) 8 commenti
Come imprimere i sottotitoli in modo permanente ai video

Chissà quante volte vi sarà capitato di voler gustare un film/telefilm in lingua originale, ma sottotitolato in italiano tramite file esterni, nel vostro fidato lettore da tavolo per file DivX/XviD (ed MPEG4 in genere) e spegnere puntualmente la TV dopo […]Continua a leggere